Hatsune Miku

VSinger

Vsinger (anteriormente chamado de VOCALOID CHINA PROJECT em 2012-2014 e VOCANESE em 2014-2015) é um projeto que desenvolve e promove os VOCALOIDs chineses. É dirigido por Shanghai HENIAN , uma pequena empresa chinesa que colaborou com a Bplats, Inc 

História 

Para criar um forte apoio ao primeiro VOCALOID chinês, foi realizado um concurso para escolher o design mais popular. A vencedora, Luo Tianyi, tornou-se uma VOCALOID, enquanto os outros conseguiram apenas participar de promoções. [1] Um segundo concurso foi realizado para encontrar o design do VOCALOID da CHINA. [2] Houveram 15 inscrições vencedoras, mas apenas a YANHE teve o grande prêmio de tornar-se uma VOCALOID, enquanto os demais receberam menções honrosas. [3]

Em 31 de janeiro de 2014, foi anunciado que o PROJECT VOCALOID CHINA cessaria a atividade, mas as futuras produções chinesas da VOCALOID seriam continuadas pela YAMAHA. [4] Mais tarde, em fevereiro de 2014, foi confirmado em uma entrevista que a YAMAHA estava vendendo os direitos de personagem dos dois VOCALOIDs chineses e quatro mascotes promocionais para Shanghai HENIAN. O projeto foi relançado como VOCANESE quando as vendas foram finalizadas por volta de março de 2014, e a colaboração entre Shanghai HENIAN e Bplats terminou. [5]

Em 2 de agosto de 2014, foi lançado um concurso de provedores de voz para uma das personagens da VOCANESE, Yuezheng Ling. [6] Em 26 de agosto de 2014, uma nova personagem, Zhanyin Lorra, foi apresentada e teve um concurso de provedor de voz.

Em 28 de maio de 2015, o VOCANESE foi relançado como Vsinger. Esse nome foi formado depois que Ren Li, o ex-líder do Shanghai HENIAN, se demitiu da empresa. O projeto se concentrou mais nos membros da banda original e no YANHE.

Em 14 de julho, a página oficial de Vsinger no Facebook foi construída e foi revelado que Lorra não fazia mais parte de Vsinger. [8]

Personagens

Esta é uma lista dos personagens atuais de Vsinger.

 

 

Luo Tianyi (Lu 天 依; Luò Tiānyī) foi a vencedora do primeiro concurso de design e a primeira personagem de Vsinger a se tornar um VOCALOID. Ela tem 15 anos e 156 cm de altura. Seu perfil a descreve como um anjo que veio ao mundo com a missão de espalhar a música. Sua personalidade é um pouco introvertida, mas ela ainda é cheia de empatia e não desiste facilmente. Ela admira os VOCALOIDs do passado e sonha com o dia em que pode fazer o mesmo que eles – usando músicas para trazer felicidade ao mundo. Embora ela não possa se comunicar com humanos devido a uma barreira de linguagem entre humanos e VOCALOIDs, ela é muito sensível às emoções dos outros e pode usar canções para expressar seus próprios sentimentos e pensamentos.

Habilidade especial: Resonate (共鸣) Tianyi pode detectar “a música do seu coração” (心中 的 歌声). Essa “música” pode ser interpretada como a emoção mais forte que uma pessoa tem no momento ou uma melodia que a representa. Mesmo que a pessoa não possa expressar a melodia, Tianyi ainda pode ouvir e cantar. A criatura que acompanha a Tianyi é Tian Dian (天 钿), uma fada da música que não sabe falar. Tian Dian tem 30 cm de altura e tem 10 anos de idade. Ela se transforma no microfone de Tianyi.
Dublado por: Shan Xin (Japonês V3 / V4 / V4) e Kano (Japonês V4) / Principal: Luo Tianyi

Curiosidades: Anteriormente conhecida como Yayin Gongyu (雅 音 宫 羽) , ela foi desenhada por MOTH. [9]

YANHE (言和; Yánhé) foi a vencedora do segundo concurso VOCALOID CHINA e tornou-se uma VOCALOID oficial. Ao contrário das personagens anteriores, a YANHE não foi muito revisada, então seu nome e artista permaneceram os mesmos até a sua finalização. Além disso, ela não recebeu uma história de fundo, exceto por ter 17 anos e 170 cm de altura. Ela também foi descrita como bonita por fora, mas de bom coração por dentro.

Dublado por: Seira Liu / Main: YANHE

Yuezheng Ling (è 正 绫; Yuèzhèng Líng) foi uma das vice-campeões do primeiro concurso. Ela tem 16 anos e 160 cm de altura. Apesar do lançamento do 2º VOCALOID chinês, ela foi confirmada para receber um voicebank, fazendo dela a primeira VOCALOID baseada no design de um segundo colocado.

Ling é descrita como um estudante animada do ensino médio. Sua família administra a enorme empresa Yuezheng, uma empresa que fabrica instrumentos e produz músicas. Sua personalidade é muito direta e às vezes pode ser vista como contundente, já que ela não se importa com detalhes. Ela é extremamente generosa e enérgica, e às vezes seu bom humor faz com que os meninos fiquem com ciúmes. Ela adora música, experimentar coisas novas e bonecas enormes e fofas. No entanto, Ling tem muitos problemas em sua vida, principalmente relacionados ao seu irmão mais velho, Longya. A criatura felina é a companheira de Ling e seu nome é Shi Tian (释 天). Shi Tian tem 10 mil anos e mede 200 cm de altura. Ele é muito velho, sábio e tolerante com Ling, já que às vezes o usa como travesseiro quando dorme. Ele se transforma em sua guitarra elétrica.
Dublado por: QI Inory / Main: Yuezheng Ling

Curiosidades: Anteriormente conhecida como Ling Caiyin (绫 彩 音) , ela foi desenhada por Rikuhao. [10]

Yuezheng Longya (è 正 龙牙; Yuèzhèng Lóngyá) é o quarto personagem a se tornar um VOCALOID e o primeiro homem do elenco de Vsinger. Ele é o irmão mais velho de Ling e o herdeiro da corporação Yuezheng. Tem 23 anos e  mede 180 cm de altura. Longya tem uma mente ágil e muitas pessoas admiram ele. Assim como a sua irmã, ele é direto, mas também possui a capacidade de tomar decisões importantes corretamente e tem a forte aura de um líder.A fraqueza de Longya é que ele odeia resolver problemas complicados, exceto quando eles estão relacionados com a sua irmã mais nova. Ele é muito protetor em relação a Ling e pode se tornar um pouco histérico ao lidar com situações relacionadas a ela.

Longya tem uma criatura parecida com um dragão chamado Bei Chen (呗 辰). Ele tem 50.000 anos e é muito sábio. Sua altura é desconhecida (listado como “????”) e ele se transforma na bateria de Longya.
Dublado por: Jie Zhang / Main: Yuezheng Longya

Curiosidades: Anteriormente conhecido como Yayin (牙 音) , ele foi desenhado por aya [11]

 

 

Zhiyu Moke (ǐ 羽 摩柯; Zhǐyŭ Mókē) é outro vice-campeão do primeiro concurso. Ele tem 14 anos e 150 cm de altura. Moke é um gênio com um QI de 168. Mesmo que ele sempre use um sorriso inocente e caloroso, ele é na verdade um enorme Otaku. Ao iniciar threads em fóruns, editar e fazer upload de MVs, ele é visto como um “deus” por algumas pessoas na internet. Ele às vezes é confundido com uma garota, e mesmo que ele afirme odiar isto, há rumores de que um cosplayer popular travesti aparece em várias convenções de quadrinhos e é muito parecido com ele, no entanto, a verdade ainda é desconhecida. Como ele geralmente não fala muito, a maioria das pessoas o considera um “bom menino”, mas ele revela seu verdadeiro eu Otaku quando está com amigos íntimos. Ele age um pouco como um debatedor profissional quando fala sobre anime ou outros tópicos Otaku, mas tende a reagir mal a assuntos que não lhe interessam.

A criatura alada é Fei (绯), companheira de Moke. Fei tem 20 cm de altura e uma envergadura de 60 cm e tem 500 anos. Ele geralmente é branco, mas fica vermelho quando está com raiva. Ele costuma argumentar com Moke e é bastante infantil. Ele se transforma no teclado de Moke.
Dublado por: Shangqing Su / Main: Zhiyu Moke

Curiosidades: Anteriormente conhecido como MOKO , ele foi desenhado por SAKU.

Mo Qingxian (M 清 弦; Mò Qīngxián) é outra vice-campeã do primeiro concurso. Ela tem 17 anos e 171 cm de altura. Qingxian é uma estudante do ensino médio. Por causa de sua perspectiva elegante e madura, ela é extremamente popular na escola. Mesmo que ela pareça ser uma personagem misteriosa, ela tem reações lentas devido à sua saúde precária. Ela se veste dentro da moda na maior parte do tempo e suas ações mostram grande elegância e beleza tradicional. Qingxian adora literatura tradicional chinesa e poemas e é capaz de tocar habilmente muitos instrumentos tradicionais chineses. Mesmo que ela tenha reações lentas, ela ainda tenta o seu melhor para cuidar das pessoas ao seu redor. Ela também tem uma tendência a se tornar aleatoriamente filosófica.

A criatura de flor roxa que anda em seu braço é Yi Xian Qing (一 弦 青), que tem um ano de idade e 20 cm de altura.Ela se transforma em violino baixo de Qingxian.
Dublado por: Mingyue / Main: Mo Qingxian

Curiosidades: Anteriormente conhecida como Chou , ela foi desenhada por HANS. [12]

 

Animação 

Para anunciar o PROJETO VOCALOID CHINA, uma série de animes foram produzidas para promover os vencedores do primeiro concurso.

Captura de telaTítuloTraduzidoEpisódio – Lançamento
PROJECT VOCALOID CHINA 宣 伝 用 ア ニ メ ー シ ョ ン 第 01 話PROJETO VOCALOID CHINA Animação promocional Episódio 01

Episódio 01 – 5 de julho de 2012

Link do Youtube

Introdução de Luo Tianyi. Do Céu, Tianyi estava cantando e praticando para sua próxima audição. Depois que ela termina, ela fica triste e desapontada, possivelmente pela falta de confiança. Ela então se lembra do tempo e sai correndo. Na cena seguinte, ela é vista no palco e participa da audição de canto. Um dos juízes percebe sua asa de anjo brilhando levemente, no entanto, ela é rejeitada. Durante uma refeição, ela fica deprimida por ter perdido e Tian Dian tenta animá-la. O juiz que notou sua ala mais cedo a chama de volta e ela é enviada para a Terra.
PROJECT VOCALOID CHINA 宣 伝 用 ア ニ メ ー シ ョ ン 第 02 話PROJETO VOCALOID CHINA Animação promocional Episódio 02

Episódio 02 – 5 de julho de 2012

Link do YouTube

Introdução de Yuezheng Ling e Longya. Ling acorda de manhã e Longya cumprimenta-a. No entanto, ela fica irritada e afasta-o.Ela vai para a escola e à tarde, ela pratica canto, mas engasga mais tarde. Depois disso, ela fica desapontada e sai. Lá fora, ela perde sua folha de letras, mas percebe o que ela achava que era uma estrela cadente no céu e segue-a. Em um campo, ela encontra uma nave espacial estrangeira. A escotilha se abre com um Tianyi surpreso e “atrapalhado”. Ela cai de cabeça primeiro e acidentalmente beija Ling. Ela então voa para o céu e é cercada por telas e canta enquanto Ling estava no chão a observando.Seu canto fez com que uma árvore crescesse na área em que estavam.
PROJECT VOCALOID CHINA 宣 伝 用 ア ニ メ ー シ ョ ン 第 03 話PROJETO VOCALOID CHINA Animação promocional Episódio 03

Episódio 03 – 29 de agosto de 2012

Link do YouTube

Introdução de Zhiyu Moke e Mo Qingxian. A equipe adolescente da VOCALOID CHINA chega à frente de uma convenção. Ling está animada para mostrar a Tianyi, mas é atraída pelo irmão e se perde na multidão. Isso pode estar relacionado à sua posição de filho e filha do chefe da corporação Yuezheng. Outra multidão vem e leva Tianyi e Moke com eles deixando Qingxian sozinha.Dentro da convenção, Moke percebe alguns cosplayers e é atraído por eles, mas de repente encontra algo mais que chama a atenção e Tianyi luta para acompanhá-lo. Ela pára e percebe Tian Dian sendo dada como prêmio, e ela não podia fazer nada para salvá-la. Moke analisa a situação e consegue usar seu charme para abrir caminho na longa fila do jogo. Sendo o gênio que ele é, ele consegue uma pontuação alta e salva a fada. Ele a devolve a Tianyi, que sorri enquanto se afasta.
PROJECT VOCALOID CHINA 宣 伝 用 ア ニ メ ー シ ョ ン 第 04 話PROJETO VOCALOID CHINA Animação promocional Episódio 04

Episódio 04 – 28 de setembro de 2012

Link do YouTube

Qingxian encontra uma flor roxa chamada Yi Xian Qing. Qingxian ainda está fora da convenção, não percebendo nada. Um gato aparece e tenta chamar sua atenção, mas desiste depois de um longo período sem resposta. Depois que o gato sai, Qingxian finalmente reage e puxa um brinquedo de gato, mas fica triste por ela estar atrasada e o segue, ainda com o brinquedo na mão.Quando ela passa de forma displicente, ao fundo ocorre o seguinte: Moke está dançando e se apresenta para Tianyi e uma multidão. Há um duelo entre os cosplayers que Moke admirou no episódio anterior. De repente, as pessoas tiram fotos de Qingxian (possivelmente turistas) e ela fica confusa, mas Longya as persegue. Ela então encontra um pedaço de grama e dentro dela está Yi Xian Qing, a flor. Eles olham um para o outro por algum tempo.
PROJECT VOCALOID CHINA 宣 伝 用 ア ニ メ ー シ ョ ン 第 05 話PROJETO VOCALOID CHINA Animação promocional Episódio 05

Episódio 05 – 12 de novembro de 2012

Link do YouTube

Um concerto é realizado com Tianyi e Ling cantando juntos. A equipe da VOCALOID CHINA está preparando seus instrumentos antes do grande show. Ling está nervoso e Tianyi percebe. Ela tenta tranquilizar sua amiga, mas Ling ainda está com medo. O resto da turma tenta animá-la também e com o apoio de seus companheiros de banda, ela se sente melhor e confiante. O show começa com Tianyi e Ling cantando, enquanto os nomes dos personagens aparecem na tela para identificar quem eles são.Quando a música se aproxima do refrão, Ling e Tianyi são mostrados juntos e Ling ganha uma asa de anjo vermelho semelhante à de Tianyi, mas do lado oposto. No final, os instrumentos brilham e as criaturas voltam às suas verdadeiras formas e voam para o céu noturno.

Preocupações 

 

Um gráfico mostrando a “Fórmula Miku”

Ao contrário de concursos anteriores de desenho, o primeiro concurso VOCALOID: CHINA trouxe preocupações.

  • Uma das principais questões durante o evento foi que muitos dos inscritos tinham uma ” fórmula Miku ” baseada no design bem sucedido da Hatsune Miku. O concurso da CHINA foi a primeira vez que isso foi realmente criticado, uma vez que um grande número de inscrições foi fortemente influenciado por VOCALOIDs passados.
  • Os nomes foram construídos na mesma estrutura dos VOCALOIDs japoneses, onde 雅雅 significa “voz elegante”, 宫 羽 são 2 notas da música chinesa antiga, o mesmo que DO e LA na música moderna. Isso soa estranho para um falante nativo de chinês e foi influenciado pelos estilos de nomenclatura dos Vocaloids da Crypton Future Media.
  • A vencedora tinha uma extensa história de fundo que nenhum VOCALOID lançado anteriormente possuía. Terminou com um dos mais complexos e completos exemplos de “canon” de qualquer VOCALOID, competindo apenas em termos de complexidade com a história de “Kittyler” de Nekomura Iroha .
  • Além disso, havia também um problema com o design original de Mo Qingxian, que foi resultado da modificação do trabalho de outro artista. No entanto, isso só foi descoberto muito depois da competição e, portanto, não foi um problema no momento dos resultados.[13]o